La beauté transmet l’émotion. La beauté a le pouvoir de transmettre des sentiments — L'origine de KASHIKO

Ce que nous, chez KASHIKO, souhaitons transmettre à travers notre fabrication.
Nous croyons que « la beauté a le pouvoir de transmettre des sentiments ».

Par exemple, un morceau de papier à lettres qui apaise soudainement votre cœur dès que vous le prenez.
Le moment où vous recevez un furoshiki en cadeau de quelqu'un et où un sourire apparaît sur votre visage.
Nous croyons que ces moments, petits mais profondément durables, contiennent des « sentiments » invisibles.

KASHIKO a été créé dans le but d'introduire l'art dans la vie quotidienne, en collaboration avec des artistes de Kutani.
Ce n’est jamais tape-à-l’œil ou voyant.
Cependant, j'aimerais créer une « beauté au quotidien » qui reste discrètement et sûrement dans le cœur des gens.

▲Le design original du furoshiki poisson rouge. Il est peint sur une plaque en céramique.

Nous fabriquons des furoshiki, des tissus d'emballage, de la papeterie, de la petite vaisselle et des cadeaux.
Chacun d'entre eux est rempli de la passion sincère du créateur et de la bienveillante considération envers le destinataire.

Peinture de poisson rouge FUROSHIKI/Peinture couleur Kutani Ware par Yukika Shibata

Pour transmettre l’artisanat traditionnel au futur, il faut d’abord l’utiliser.
Notre objectif est de proposer de l’art non seulement comme décoration, mais comme outil de la vie quotidienne.
Nous espérons combler le fossé entre tradition et modernité, créateurs et utilisateurs, culture et style de vie.

« La beauté a le pouvoir de transmettre des sentiments. »
C'est le point de départ de KASHIKO, et cela restera notre origine dans le futur.